ABOUT

Trigualについて

東京オリンピック・パラリンピックや大阪万博など、国際的なイベントが今後多数予定されている日本では、今、バイリンガル・トリリンガルMCのニーズが高まってきています。中華圏のゲストとそれ以外の地域のゲストの両方がいらっしゃるイベントでは、英語だけでなく中国語での司会進行も行うことで、より多くのゲストにイベントを楽しんでいただくことが可能となります。しかし、現在日本でバイリンガルMCとして仕事をされている方の多くは、日本語での司会進行は完璧に行える一方で、スピーチ通訳ができなかったり、発音に日本人独特のクセがあったりすることがほとんどです。また、外国語の発音が完璧でも、正確な日本語を使い、かつ正しい発声・イントネーション・司会技術のトレーニングを受けているバイリンガル・トリリンガル司会者は、まだまだ少ないのが現状です。日本人ゲスト、外国人ゲスト、双方にとって、自然で聞き取りやすい司会進行のためには、1,確かな発声・司会技術、2,外国語のスキル、3.ネイティブレベルの発音・イントネーションの3つが必須となります。

Trigualでは、上記3つを備えたトリリンガル司会者が、グローバルイベントの成功をサポートします。